Diego Arboleda è nato a Stoccolma nel 1976, dove i suoi genitori si erano trasferiti per esigenze di studio e lavoro. Tornato in Spagna, si laurea in filologia all'Universidad Autónoma di Madrid. Inizia a lavorare come libraio in una delle principia librerie della capitale spagnola, e lì nasce la sua passione per i classici e per la scrittura. Dal 2008 ha iniziato a pubblicare e da allora non ha più smesso.