Lapis le ripropone in questa edizione che contiene le più famose (La volpe e l’uva, La cicala e la formica, La lepre e la tartaruga...) e alcune meno note (Le capre barbute, Il calvo e la mosca, Il cavallo e il cinghiale...).
Le illustrazioni hanno il segno originale e rigoroso di Attilio: in queste tavole, lo spesso tratto nero che caratterizza i personaggi della collana "Le Mini fiabe" cede il passo a splendide forme di puro colore, in un elegantissimo equilibrio compositivo e cromatico, per immagini estremamente leggibili, di grande capacità comunicativa.
L’adattamento dei testi di Sara Marconi ha uno stile breve ed essenziale, che rende queste favole ideali da leggere in autonomia come prime letture, oppure ad alta voce per i più piccoli, anche come storie della buonanotte.
Forza evocativa e profonda conoscenza delle passioni umane, in una perfetta armonia tra parole e immagini.