Tutta la scuola è in fermento: il giorno di San Valentino si avvicina e con
lui, il tradizionale – e temutissimo! – ballo scolastico.
Arnold vorrebbe andarci con Alison, ma ogni volta che cerca di invitarla
la timidezza gli blocca le parole in gola.
I preparativi vanno stranamente a rilento: qualcuno infatti sta cercando
di sabotare la festa! Questo è solo uno dei problemi. Come se non bastasse, una nuova ragazza sembra essersi innamorata di
Arnold. Tra le occhiatacce di Alison più gelosa che mai, Arnold e gli altri
componenti della Lega Anti Bulli dovranno intervenire al più presto per
salvare la situazione… o sarà troppo tardi!