Orso è sbadato e credulone, uccellina è sensibile e un po', permalosa. Sono migliori amici e passano molto tempo insieme. Vivono mille avventure, litigano, si prendono in giro, ma alla fine trovano sempre il modo di fare la pace. Non sempre si capiscono, ma entrambi concordano sul fatto che tutto ciò che vogliono è che il loro amico sia felice.

*°*°*°*°*

Episodio 1 – IL FIORE Orso è convinto di trovarsi di fronte a un fiore parlante. In realtà, intrappolata nel fiore, c’è Uccellina, scivolata lì dentro mentre era seduta sui suoi petali. Ma Orso proprio non lo capisce e continua a cercare di tirare su il morale a quel fiorellino lamentoso, buttandogli addossosecchiate d’acqua fresca…

Episodio 2 – IL PICNIC Uccellina e Orso vanno a fare un picnic. “Hai portato la musica, le sedioline pieghevoli e la merenda?” chiede Uccellina. Orso si è completamente dimenticato ma risponde di sì, perché pensa che in questo modo Uccellina sarà più contenta. E quando arriva il momento di sentire la musica, di sedersi sulle sedioline pieghevoli e di mangiare la merenda, Orso dovrà inventarsi qualcosa…

Episodio 3 – IL DIPINTO Armati di tele e pennelli, Orso e Uccellina si mettono a dipingere. Tutti i loro amici sono in visibilio per il dipinto di Orso e non hanno neanche una parola di apprezzamento per quello di Uccellina, che dà un calcio allo sgabello e se ne va… Nel tentativo di rincuorarla, Orso fa una terribile gaffe, ma Uccellina fa finta di niente perché sa che il suo amico vuole solo che lei sia felice!

Episodio 4 – LA COPERTINA DLIN DLON! Uccellina bussa alla porta di Orso, prima per invitarlo a vedere il tramonto, poi a prendere un gelato, ma lui le dice sempre di no. È impegnato a fare le coccole alla sua nuova copertina, a cui ha dato anche un nome: Lilly Sciù Sciù. Ma Uccellina non deve temere: sotto quella copertina c’è spazio anche per lei!