Nanà ha perso il suo pupazzo preferito, e niente può consolarla. Ma per fortuna c’è il fratellino Tato, pronto ad aiutarla a cercarlo in ogni angolo della casa. Inizia così una vera e propria caccia al tesoro: sotto il letto, dentro l’armadio, vicino al frigorifero… ogni pista si rivela un falso allarme, e ogni pupazzo ritrovato appartiene a Tato! Finché, quando ormai Nanà sta per arrendersi, accade qualcosa di inaspettato...

Un’avventura tenera e quotidiana che racconta con dolcezza la frustrazione, la speranza e l’affetto tra fratelli. Come in ogni storia della serie, l’emozione finale è suggellata da un bacio – questa volta, rosso come la gioia di un ritrovamento tanto atteso.